Lithuanian 30+ year-old shitposter who works as a programmer.

  • 10 Posts
  • 345 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: June 12th, 2023

help-circle









  • I mean, yes and no.

    You are assuming that Lithuanian language became formalised when Lithuania was united under one government. Instead, most of language formalisation happened between 1880s and 1920s, when Lithuanian speaking population was actually divided between Prussian and Tzarist Russian empires. While most of the people lived in Tzarist Russia, writing in Lithuanian in Latin script was forbidden there.

    Instead, books in Latin script were printed in Prussia and distributed in Russia illegally. A handful of people like J. Basanavičius and V. Kudirka ended up in charge of printing most of those books and it made it easy to set language standards. Achieving such a monopoly with a bigger language would be much more difficult.

    That is also why formal Lithuanian is based on one ethnic dialect that was spoken in Prussia.










  • I mean, we were 17-18 years old, but it was still something I wouldn’t choose to read.

    The story I remember reading was about a mother of two young kids, during the events of January 13th.

    The Soviet tanks roll by her street, towards the TV tower, she later finds out that her husband left home to defend it. It is not clear if he will come back. Historical context: only 14 people died that night, but the casualties were expected to be higher, because people went against the army with their bare hands.

    The other event is how she goes to a doctor, because she is still lactating despite her youngest child being past nursing age. She goes there twice, the second time the doctor sleeps with her. She seems ambivalent about it.

    The last part I remember is her walking on a frozen pond with her children. The older child finds a spot where the ice is transparent, and says:

    “I see something. A land.”

    Hence the name of the story, “A Land of Ice”