Probably would just use an IMU exactly as the plane itself already does for its own navigation.

They get a lock on the ground, synchronize the IMU with the Earth’s orbit, and they keep track of where they’ve moved from the origin, supplemented by GPS.