Well, apparently that is a thing in Dolphin, but if what you actually want is e.g. to just move all .png files, then I prefer to use the Filter bar (Ctrl+i or the fourth entry in the hamburger menu). You can just type “.png” into it and then it hides all entries which don’t contain that substring.