• blackbrook@mander.xyz
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        edit-2
        5 小时前

        I get you, but how would you phrase it? I expect, BTW, that it might be intended to cover both the extreme of children forced to work in a sweatshop 12/7 and children who have to help their parents with some subsistence tasks.

          • blackbrook@mander.xyz
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            ·
            5 小时前

            Maybe not, but the boundaries can be fuzzy, and statistics tend to get built on technical language that may not treat the fuzziness the way you or I would agree with. So I get the urge to use vague language like ‘affects’ or the difficulty in finding language that is general enough without sounding mealy mouthed.