• qjkxbmwvz@startrek.website
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    4 天前

    Because it’s not an X at the end, it’s a Greek chi. Same with the arXiv preprint distribution — it’s “archive,” not are-ex-iv.

    • merc@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      3 天前

      The greek χ should be a “ch” sound like “Bach” or “Loch”. And if you copy that last character from the project page or anything it’s definitely an X, not a χ.

      • Jerkface (any/all)@lemmy.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        3 天前

        Indeed, “CH” like “Bach” or “loch” is an accepted pronunciation of LaTeX. We didn’t have unicode in the 1980s and LaTeX is a logotype so it doesn’t really get to evolve.

        • merc@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          arrow-down
          6
          ·
          3 天前

          Meh, it’s pronounced Latex. I’ve chosen my hill to die on. Pretending it’s a “k” or “ch” sound is dumb.

              • Jerkface (any/all)@lemmy.ca
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                edit-2
                3 天前

                If by “latex” you mean \LaTeX, then that is impossible. Incidentally, it may interest you to know that the English alphabet does not map directly to phonemes or allophones. Sadly, you cannot know how a word is pronounced by looking at the letters that compose it. Isn’t that wild?

                • merc@sh.itjust.works
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  0
                  arrow-down
                  1
                  ·
                  3 天前

                  Nah, just LaTeX, the typesetting system. The one named entirely in characters from the English alphabet, named after the polymer emulsion.

      • qjkxbmwvz@startrek.website
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        3 天前

        99 what you did there…

        (I know, IC isn’t valid Roman numeral representation of 99, but it was the only joke I could think of.)