For @festnt@sh.itjust.works it also didn’t load and you both seem to not be using the default lemmy interface which seems to be the common factor, if you come on this thread in the default lemmy interface you can see both https://sh.itjust.works/comment/18867622

I guess both interfaces of you two dont support video embeds, maybe someone didn’t report this issue yet in their repo