By judging the saying means like call the book shit just based on the picture on the front. Basically “don’t judge before reading”, as in before you actually know the thing you’re judging.